Characters remaining: 500/500
Translation

khiêu khích

Academic
Friendly

The Vietnamese word "khiêu khích" is a verb that means "to provoke" or "to arouse." It is used when someone does something to incite a reaction, often in a challenging or teasing manner.

Usage Instructions:
  • "Khiêu khích" can be used in both formal and informal contexts. It often refers to provoking someone emotionally or inciting them to take action, especially in a competitive or confrontational situation.
Examples:
  1. Basic Example:

    • "Anh ta thường khiêu khích đối thủ của mình trong các trận đấu."
    • (He often provokes his opponent in matches.)
  2. Advanced Example:

    • " ấy đã khiêu khích anh ấy bằng những câu nói châm chọc."
    • (She provoked him with sarcastic remarks.)
Word Variants:
  • "Khiêu khích" can be used in different forms depending on the context.
    • Noun Form: "sự khiêu khích" (the act of provoking)
    • Adjective Form: "khiêu khích" can also describe something that is provocative, such as a provocative outfit or statement.
Different Meanings:

While the primary meaning is to provoke, "khiêu khích" can also imply: - Stimulating someone's interest or curiosity, though this is less common. - In a playful context, it can mean teasing someone in a friendly manner.

Synonyms:
  • "Kích thích" (to stimulate)
  • "Thách thức" (to challenge)
  • "Châm chọc" (to tease or make fun of)
Summary:

In summary, "khiêu khích" is a versatile verb used to describe the action of provoking someone. It can be used in various contexts, from competitive sports to personal interactions, and can carry different connotations depending on the situation.

verb
  1. to provoke; to arouse

Comments and discussion on the word "khiêu khích"